“My dream is to be a scientist” in Chinese

Essay in Chinese

每个人都有自己丰富多彩的理想,有的人想当作家,有的人想当飞行员,还有的人想当发明家……而我的理想是当一名科学家。

科学家,一个多么伟大的职业。爱因斯坦、牛顿、伽利略、阿基米德,想这样的科学家,哪一个对人类的进步没有贡献,我十分佩服他们。所以,我想当一名像他们那样伟大的科学家。

我知道想当一名科学家不容易,想当一名伟大的科学家更不容易,但我就是要实现这个理想。为了实现这个理想,我已经做了些努力:看了不少有关科学实验的书;做了一些实验。今后,我还要做更多的努力,首先要比以前更加努力地学习,还要认真对待每一门课,因为只有坚实的知识基础,才能做出巨大贡献,才能实现当科学家这个理想。现在,我经常会想象我当上科学家的时候:我在布满量杯、烧瓶和实验器材的实验室里聚精会神的做着实验,克服了种种困难,实验终于成功了……

理想是人生导航的灯塔,有了理想,我们才会有奋斗的目标,让我们一起向着我们的理想努力奋斗吧!

Pinyin

Měi gèrén dōu yǒu zìjǐ fēngfù duōcǎi de lǐxiǎng, yǒu de rén xiǎng dàng zuòjiā, yǒu de rén xiǎng dāng fēixíngyuán, hái yǒu de rén xiǎng dāng fāmíng jiā……ér wǒ de lǐxiǎng shì dāng yī míng kēxuéjiā.

Kēxuéjiā, yīgè duōme wěidà de zhíyè. Ài yīn sītǎn, niúdùn, jiālìlüè, ā jī mǐ dé, xiǎng zhèyàng de kēxuéjiā, nǎ yīgè duì rénlèi de jìnbù méiyǒu gòngxiàn, wǒ shífēn pèifú tāmen. Suǒyǐ, wǒ xiǎng dāng yī míng xiàng tāmen nàyàng wěidà de kēxuéjiā.

Wǒ zhīdào xiǎng dāng yī míng kēxuéjiā bù róngyì, xiǎng dāng yī míng wěidà de kēxuéjiā gèng bù róngyì, dàn wǒ jiùshì yào shíxiàn zhège lǐxiǎng. Wèile shíxiàn zhège lǐxiǎng, wǒ yǐjīng zuòle xiē nǔlì: Kàn liǎo bù shǎo yǒuguān kēxué shíyàn de shū; zuòle yīxiē shíyàn. Jīnhòu, wǒ hái yào zuò gèng duō de nǔlì, shǒuxiān yào bǐ yǐqián gèngjiā nǔlì dì xuéxí, hái yào rènzhēn duìdài měi yī mén kè, yīnwèi zhǐyǒu jiānshí de zhīshì jīchǔ, cáinéng zuò chū jùdà gòngxiàn, cáinéng shíxiàn dāng kēxuéjiā zhège lǐxiǎng. Xiànzài, wǒ jīngcháng huì xiǎngxiàng wǒ dāng shàng kēxuéjiā de shíhòu: Wǒ zài bù mǎn liángbēi, shāopíng hé shíyàn qìcái de shíyàn shì lǐ jùjīnghuìshén de zuò zhuó shíyàn, kèfúle zhǒngzhǒng kùnnán, shíyàn zhōngyú chénggōngle……

lǐxiǎng shì rénshēng dǎoháng de dēngtǎ, yǒule lǐxiǎng, wǒmen cái huì yǒu fèndòu de mùbiāo, ràng wǒmen yīqǐ xiàngzhe wǒmen de lǐxiǎng nǔlì fèndòu ba!

Translation of the essay into English

(translate english text google translate)

My ideal is to be a painter.

I started learning painting when I was four years old. At first, I was a child painting in kindergarten. Later, as my painting level continued to improve, I moved to a better painting teacher. There, I I study for three years. In the painting class, when I was seven years old, my work “Cai Lian” won the second prize of the National Children’s Painting Competition and was awarded an honorary certificate. In October last year, I began to learn sketching with Teacher Liu. He often told us to appreciate more celebrity paintings, draw on the advantages of others’ paintings, and promote the progress of my painting skills.

Under the guidance of Teacher Liu, I began to appreciate some celebrity calligraphy and painting. The painter I admire most is Xu Beihong, Xu Beihong is an outstanding modern painter and art educator in my country. He loves art and the motherland. He has left thousands of excellent works for the people in his life. He is a generation master in the history of Chinese art. I like one of his famous paintings-“Eight Horses”. This painting gives people a symbol of freedom and strength and inspires people to be positive.

I believe that as long as I work hard, I can become an outstanding painter!

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments